Ma plus belle récompense ? Savoir mes clients heureux.
Je mets un point d’honneur à respecter leur confidentialité. Mes clients apprécient cette discrétion qui est aussi, pour moi, une marque de respect.
« Un grand merci pour votre prestation et pour votre réactivité. Je ne manquerai pas de revenir vers vous pour un futur projet. »
Chef de projet (agence de communication)
« Je vous remercie pour votre travail encore une fois de très grande qualité. Cela s’est très bien passé et votre travail m’a beaucoup aidé. »
Directrice de la communication
(groupe pharmaceutique)
« J’aimerais vous solliciter une nouvelle fois eu égard à la qualité de votre travail. Un grand merci et encore mes félicitations, nos clients sont ravis. »
Directrice des éditions médicales
(agence de communication)
« Je vous remercie pour la présentation traduite en français qui était de très bonne qualité et m’a fait gagner un temps précieux. »
Directrice de la communication internationale (laboratoire pharmaceutique)
« Je tiens à remercier et à féliciter la traductrice pour son excellent travail !!
En effet, elle a trouvé des boulettes de français dans notre document… »
Ingénieur (entreprise du secteur des transports)
« Merci beaucoup pour le travail de relecture… je n’ai pas de questions, mais apprécie l’énorme travail effectué dans les temps impartis. »
Responsable des affaires médicales
(laboratoire pharmaceutique)
« Les affiches ont eu beaucoup de succès, merci encore. »
Responsable des affaires médicales
(groupe pharmaceutique)
« A priori, si j’ose dire, c’est de l’excellent boulot, merci. En attendant, vous m’avez tiré une belle épine du pied en acceptant ce dossier. »
Consultant indépendant
« Je voulais vous remercier pour la traduction que vous avez faite qui est vraiment de très bonne qualité.
J’ai changé deux bricoles, c’était du luxe ! »
Directrice de la communication
(groupe pharmaceutique)
Une question ? Une précision ?
Contactez-moi pour en savoir plus sur mon expérience dans un domaine ou sur un type de document particulier.